Q
답변수 3
TR-사운드를 다르게 발음하는 나라 없나요?10
비공개 Aug 25, 2017 2:54 PM     [NJ]
0
조회 373

미국이 아닌 다른 영어권 나라중에 말이죠...

 

영국, 캐나다, 호주 등등...

 

Trash랑 Dress 한글로 발음을 써보면...

 

츄래쉬... 그리고 쥬레스... 라고 발음되잖아요?

 

제가 정확하진 않을수도 있지만요...

 

전 영국사람들은 좀 더 딱딱하게 발음할줄 알았는데...

 

트뤠쉬, 드뤠스... 아니면 투뤠쉬, 두레스... 이렇게...

 

근데 TR과 DR 사운드는 비슷하거나 똑같이 들리더라고요...

 

뭐... 예로 Park같은건 다르더라도... 미국은 팔킹 아니면 파ㄹ킹...

 

영국식 발음은 파아킹... 이런건 다른게 맞는것같은데...

 

어쨌든... TR과 DR 사운드를 미국식 발음과 다르게 발음하는 

 

다른 영어권 나라가 있나요?

신고 0
내보관함에 저장|목록
A답변하기
   
  
  
   
출처 등록하기
0
No. 1

re:TR-사운드를 다르게 발음하는 나라 없나요?

비공개 Aug 25, 2017 1:29 PM
0
(0%)
네 있습니다. 뉴질랜드
Friends... 후린즈라 하고,
Trash...츠레쉬 라 하고,
Dress... 드리스 라 하고....

호주발음은 그나마 양반, 뉴질랜드영어 골때림
출처그래도 사람들은 잴 괸찮았음. 친절함. 미국 하고 영국인들은 좀 배워라
신고 0
비공개답변하신분이 본인의 프로필을 비공개로 하셨습니다.
참견하기
  • 댓글1
    비공개108.176.*.118  Aug 25, 2017 2:33 PM
     
    [다른의견] 뉴질랜드 사람들 일반적으로 심하지 않은 영국식 영어 구사하고 젊은 얘들은 미국식 영어를 섞어서 씁니다. 뉴질랜드 악센트가 있다고는 하는데 보통 교육을 제대로 받지 못한 젊은 층과 농부들이 많이 쓰는데 보통 이를 어처럼 발음하는 경우가 많지 위에 나온 이야기는 무슨 말인지 모르겠네요.
  • 댓글2
    비공개96.242.*.137  Aug 25, 2017 2:37 PM
     
    [다른의견] 글쓴이의 발음은?

    후라씽? 후라쒸?

    출처 : 니 주제를 알라
  • 댓글3
    비공개104.162.*.88  Aug 25, 2017 8:47 PM
     
    [다른의견] 꼭 여행 몇일 다녀오고 그나라는 이렇네 저렇네 떠들면서 남들이 뭐라 하면 지말이 다 맞다고 우기는 ㅁㅊ놈들이 꼭 있다니깐....
0
No. 2

re:TR-사운드를 다르게 발음하는 나라 없나요?

비공개 Aug 25, 2017 2:51 PM
0
(0%)
영어 발음을 너무 들리는 것에만 집착하시는 것 같은데 발음학적으로 tr, dr은 모두 ㅌㄹ, ㄷㄹ로 발음이 되지 ㅊㄹ, ㅈㄹ로 발음이 되지 않습니다. 근데 t, d 소리는 혀가 이 뒷면에 위치해서 소리가 시작이 되야 하는데 모음 없이 바로 r 소리인 연구개로 이동하면서 소리를 내야 하기 때문에 혀가 r소리를 내야 하는 연구개 쪽으로 움직직이면서 ㅊ, ㅈ소리를 내는 중간부분을 거치기 때문에 마치 소리는 ㅊ, ㅈ처럼 변형되서 들리지만 천천히 자세히 발음하라고 하면 영국식이나 미국식이나 다 ㅌ, ㄷ소리가 살짝 들어갑니다 (물론 영국식 영어가 확실히 들어감). 지금 이해하시는 대로 츄래쉬하면 물론 ㅊㄹ로 시작되는 발음이 없기 때문에 그냥 알아 듣지만 천천히 츄레쉬라고 발음하면 다들 잘못된 발음이라고 이야기 할 겁니다. 때문에 tr, dr소리를 다르게 내는 영어권 나라는 없고 발음을 빨리 할때와 천천히 할때의 차이일 뿐입니다.
영국식 영어와 미국식 영어의 차이는 대부분 모음부분의 차이기 때문에 자음 소리에는 차이가 없습니다. 영국식 영어가 미국식 영어와 가장 큰 차이 중 하나가 모음 뒤 r발음의 문제인데 미국식은 혀를 꼬아 발음하는데 영국인들은 이 r발음을 단순히 장음 처리합니다.
출처공부
신고 0
비공개답변하신분이 본인의 프로필을 비공개로 하셨습니다.
참견하기
  • 댓글1
    kp8573.248.*.33  Aug 25, 2017 5:39 PM
     
    https://www.youtube.com/watch?v=BSXLRq9bNGk
    이영상을 보시면 T+R은 chr 사운드를 낸다고 나오는데요?
    https://www.youtube.com/watch?v=o6kt43G7aE4&t=109s
    마찬가지로 D+R은 J 사운드를 낸다고 하는 영상...
    질문글과 같은 ID로 작성된 글입니다.
  • 댓글2
    비공개104.162.*.88  Aug 25, 2017 8:41 PM
     
    [내용추가] 다시 들어보세요 모라고 하나. 제가 설명한 내용이랑 똑같이 이야기 하네요. 빠르게 발음할 때 J 소리처럼 나는 것이라고 이야기 합니다. 다른 비디오를 봐도 sound like j라고 하지 j라고 발음하라고 하지 않습니다. 간단한 한국어의 예를 들면 한국어의 아는 한국 사람들이 발음을 할 떄 충분히 벌리지 않기 때문에 어랑 유사한 발음이 납니다. 오히려 아를 입을 충분히 벌려 아라고 발음을 하면 오히려 어색한 발음이 됩니다.
    답변글과 같은 ID로 작성된 글입니다.
  • 댓글3
    myrmoi104.162.*.88  Aug 25, 2017 8:46 PM
     
    한국어의 아는 다른 모음으로 넘어가기 위해 입을 충분히 벌리지 않은 상태에서 발음하기 때문에 사실 외국인이 듣기에는 어에 더 가까운 소리가 납니다. 천천히 발음할 때는 아가 확실히 나지만 빨리 발음할 때는 sound like 어가 되는 거죠. 그런데 외국인한테 빨리 발음할때는 어로 발음해라 라고 하지는 않습니다. 어라고 강조해서 발음하면 아를 강조한 것보다 더 이상한 발음이 되죠. 빨리 발음할 때 일어나는 현상을 발음이 변한다 라고 이야기 하
    답변글과 같은 ID로 작성된 글입니다.
  • 댓글4
    비공개104.162.*.88  Aug 25, 2017 8:46 PM
     
    [다른의견] 진 않습니다.
    답변글과 같은 ID로 작성된 글입니다.
0
No. 3

re:TR-사운드를 다르게 발음하는 나라 없나요?

epdlqlem Sep 28, 2017 1:29 PM
0
(0%)
TR과 DR 사운드가 비슷하거나 똑같이 들리면
당신의 귀에 이상이 있는겁니다.
청각검사 해보십시요.
출처자신의 의견
신고 0
Prague(epdlqlem)
  • 동별
  • 채택 6| 채택률 7.6%
  • 질문 0| 마감률 0%
 
 
[대표답변]
설정된 대표답변이 없습니다.
[대표지식]
설정된 대표지식이 없습니다.
참견하기
내보관함에 저장|목록
 
>이 분야에서 해결된 질문 더보기
>채택해주세요! 공개투표 합니다. 더보기
< | 다음 >
검색 위로