미주 멘토링

rollingBanner
rollingBanner

영어표현 하나요...

물방울갯수 30

"정말 궁금해서 그러는데..(요)" -- 문어적 표현법 좀 부탁합니다.

즉..알고 있는지? 알고 있으면서 능청을 떠는지...아니면 모르고 하는 것인지...등에 쓸수 있는말



비공개 - 상점.레스토랑 조회수 1,781

답변하시면 내공 10점을, 답변이 채택되면 내공 30점과 물방울 30개를 드립니다.

님, 멘토가 되어 주세요.

답변하시면 내공 10점을, 답변이 채택되면 내공 30점과 물방울 30개를 드립니다.

세상이야기 답변

금별 채택 110 채택율 8.6% 질문 3 마감률 0%
Do you think you know that?
Are you shure you know that ?
Do you think you know that?
Are you shure you know that ?

블랙 지티알 답변

은메달 채택 764 채택율 40.9% 질문 2 마감률 0%
I wonder if he knows. 알고있는걸까?

He may already know but just pretending to be unaware of it. 이미 알고있으면서 모르는척 하는것 같다.

His actions makes me curious as to his motives. It is hard to tell if he is oblivious to what is happening or he is aware but simply pretending to not know what is happening. 행동의 저의가 뭔지 궁금해진다. 상황이 어떻게 돌아가지는 모르는체 저러는지 아니면 알면서도 모르는척하는건지 모르겠다.
I wonder if he knows. 알고있는걸까?

He may already know but just pretending to be unaware of it. 이미 알고있으면서 모르는척 하는것 같다.

His actions makes me curious as to his motives. It is hard to tell if he is oblivious to what is happening or he is aware but simply pretending to not know what is happening. 행동의 저의가 뭔지 궁금해진다. 상황이 어떻게 돌아가지는 모르는체 저러는지 아니면 알면서도 모르는척하는건지 모르겠다.