미주 멘토링

rollingBanner
rollingBanner

캐셔나 서버 영어실력

물방울갯수 10
저희 어학원 7등급이 대학 수업 들을 수 있는 수준이라는데
4등급 정도의 실력으로 캐셔나 서버 가능할까요?
하고자 하는 말은 하겠는데
미국애들이 하는 일상적인 말 너무 빨라서 못알아듣곤 해요.

위 질문 말고도 어학원 학생신분으로 미국인 친구들 만들 수 있는 방법
뭐가 있을까요?
미국 온 지 얼마 안돼서
방법을 잘 모르겠어요.

어학원 친구들도 죄다 외국인들인데다가 같은 수준의 중국인, 러시아인 들 말은...
미국인 영어 보다 알아듣기도 힘들어서;;; 더더욱 대화 안되더라구요.

두 가지 질문 답 해주실 분 계신가요?

비공개 New York 취업.직장생활 조회수 1,371

답변하시면 내공 10점을, 답변이 채택되면 내공 10점과 물방울 10개를 드립니다.

님, 멘토가 되어 주세요.

답변하시면 내공 10점을, 답변이 채택되면 내공 10점과 물방울 10개를 드립니다.

비공개 님 답변

동훈장 채택 1,344 채택율 19.6% 질문 93 마감률 0%
영어나 일어나...
배울때는 내가 실력이 대단한것 같은데
실전에 들어가면 말이 워낙빨라서 못알아 들어요.....
특히 중국애들과 일본애들과 영어를 하면 그렇게 내가 술술영어를 잘하는것 같은데
막상 미국 본토인과 하면 똑같은 영어인데 상대편에서 못알아 듣지요
제가 80년대 처음와서 겪은 일인데
중국얘가 날보고 "레츠 고투 당탕" 이라고 하는거예요
그래서 "당탕"이 뭐니? 했더니 계속해서 "당탕"하고
나중에는 화를 버럭냈어요
나줄에 안 일인데.. 중국에는 N 발음이 없어요 다 NG 입니다
그래서 Down Town 을 당탕 이라고 발음하거였어요
뿐만아니라 "아이 갓 낭디 파이브" 라고 했는데
그땐 이미 알았지요 야 너 시험에서 ninety five 받았다고....

제일 영어가 느는것은 교포2세 친구를 만들어서
열심히 이야기 하는것인데
교포 2세는 부모님이 다 한국인이라서 콩그리시도 너그럽게 다 이해하고
잘 들어줍니다..그리고 내가 얘기하다 틀려도 창피하지도 않고요
저는 제일먼저 주일학교 초등생을 가르쳤는데
첫수업에 얼마나 땀이 찔찔 나는지...얘들이 내 영어를 못알아듣고
떠들고 장난치고...정말 주일만 되면 교회에서 초등생 가르치는것이 고역이였습니다
그런데 그것을 6개월이상하니까 애들이 하는 쉬운영어는 정말
술술나오게 되었지요

미국인들이 가는 교회를 가세요
거기서 본토인들과 대화를 많이 하시면 늘게 됩니다
영어나 일어나...
배울때는 내가 실력이 대단한것 같은데
실전에 들어가면 말이 워낙빨라서 못알아 들어요.....
특히 중국애들과 일본애들과 영어를 하면 그렇게 내가 술술영어를 잘하는것 같은데
막상 미국 본토인과 하면 똑같은 영어인데 상대편에서 못알아 듣지요
제가 80년대 처음와서 겪은 일인데
중국얘가 날보고 "레츠 고투 당탕" 이라고 하는거예요
그래서 "당탕"이 뭐니? 했더니 계속해서 "당탕"하고
나중에는 화를 버럭냈어요
나줄에 안 일인데.. 중국에는 N 발음이 없어요 다 NG 입니다
그래서 Down Town 을 당탕 이라고 발음하거였어요
뿐만아니라 "아이 갓 낭디 파이브" 라고 했는데
그땐 이미 알았지요 야 너 시험에서 ninety five 받았다고....

제일 영어가 느는것은 교포2세 친구를 만들어서
열심히 이야기 하는것인데
교포 2세는 부모님이 다 한국인이라서 콩그리시도 너그럽게 다 이해하고
잘 들어줍니다..그리고 내가 얘기하다 틀려도 창피하지도 않고요
저는 제일먼저 주일학교 초등생을 가르쳤는데
첫수업에 얼마나 땀이 찔찔 나는지...얘들이 내 영어를 못알아듣고
떠들고 장난치고...정말 주일만 되면 교회에서 초등생 가르치는것이 고역이였습니다
그런데 그것을 6개월이상하니까 애들이 하는 쉬운영어는 정말
술술나오게 되었지요

미국인들이 가는 교회를 가세요
거기서 본토인들과 대화를 많이 하시면 늘게 됩니다

세상이야기 답변

금별 채택 83 채택율 7.3% 질문 0 마감률 0%
한국인들은 너무 고급영어를 해서 길거리 영어는 잘 못합니다 해도 길거리 회화에서 잘 안쓰는 구닥다리 영어를 합니다 길거리영어 45년 한 사람 입니다 언제든 연락하세요 뉴저지 포트리 나하고 하루 1시간 길거리 커피숖 돌아 다니면서 영어로만 말하면 배우기 쉽지요 아 내가 투자해서 운영하는 커피숖오면 돈 쓸 일도 없어요 1224 anderson av. Fort Lee
한국인들은 너무 고급영어를 해서 길거리 영어는 잘 못합니다 해도 길거리 회화에서 잘 안쓰는 구닥다리 영어를 합니다 길거리영어 45년 한 사람 입니다 언제든 연락하세요 뉴저지 포트리 나하고 하루 1시간 길거리 커피숖 돌아 다니면서 영어로만 말하면 배우기 쉽지요 아 내가 투자해서 운영하는 커피숖오면 돈 쓸 일도 없어요 1224 anderson av. Fort Lee

세상이야기

what the hell are you doing now ?

비공개 님

거기 누군가 누가 말도 안돼는 영어로 답글다는가 답글에 마구니가 끼었다

비공개 님

번역하면 이런 뜻입나

비공개 님 답변

해골 채택 6 채택율 8.6% 질문 0 마감률 0%
내가 아는 미스최....
헬로 땡큐 굳바이 이 이 세단어 가지고 헤드 웨이츄리스까지 됨.

님이 몇급인지는 중요할게 없고, 손님 말귀를 알아 들어야죠.
러시아인이 영어하는것과 홍콩 사람들이 하는것, 중동사람이 영어하는것.
못알아듣는데 몇급이 왜 필요함?

계란을...
써니싸이드 업 주문했는데, 이지 오버로 받으면 다음부턴 그집에 안감..
케셔든, 서버든 이런일 몇번 반복되면 짤라야죠, 가게 보호차원에서...
내가 아는 미스최....
헬로 땡큐 굳바이 이 이 세단어 가지고 헤드 웨이츄리스까지 됨.

님이 몇급인지는 중요할게 없고, 손님 말귀를 알아 들어야죠.
러시아인이 영어하는것과 홍콩 사람들이 하는것, 중동사람이 영어하는것.
못알아듣는데 몇급이 왜 필요함?

계란을...
써니싸이드 업 주문했는데, 이지 오버로 받으면 다음부턴 그집에 안감..
케셔든, 서버든 이런일 몇번 반복되면 짤라야죠, 가게 보호차원에서...

비공개 님 답변

은별 채택 46 채택율 9.7% 질문 17 마감률 0%
영어를 하는 직장에서 직업을 갖는 다는 것은 단순히 영어 몇 급이 필요한게 아니고, 커뮤니케이션 스킬을 요구합니다. 소통을 잘 하는 사람들은 영어를 잘 하지 못해도 상대방이 무슨 말을 하는지 알아들을 수 있어요. 상대방에게 집중한다면 말입니다. 이런 자세가 언제 어디서 누구와 이야기를 하던지 필요합니다. 여긴 뉴욕입니다. 다양한 배경을 가지고 있는 사람들이 살고 있죠. 다양한 사람들이 구사하는 그들만의 영어를 모두 알아들으시려고 노력하십시오.

그리고 캐셔든 서버든 혹은 다른 무엇이라도 직업 상 자주 하는 말은 정해져 있습니다. 관심있으시면 부딪히십시오. 인터뷰보고 떨어지면 또 보면 되죠. 그렇게 영어로 이야기할 기회를 자주 만드십시오. 그러다보면 충분히 일하실 수 있을 겁니다.

미국인 아니라 같은 한국인 친구 만들기도 20살 넘어서는 힘들어요. 단순히 영어로 대화하고 싶으신 거면, 모든 텔레마케팅 콜 혹은 서비스 콜과 즐겁게 대화하시길 추천합니다. 그들은 최대한 님과 대화하려 노력할 거에요. ^^
영어를 하는 직장에서 직업을 갖는 다는 것은 단순히 영어 몇 급이 필요한게 아니고, 커뮤니케이션 스킬을 요구합니다. 소통을 잘 하는 사람들은 영어를 잘 하지 못해도 상대방이 무슨 말을 하는지 알아들을 수 있어요. 상대방에게 집중한다면 말입니다. 이런 자세가 언제 어디서 누구와 이야기를 하던지 필요합니다. 여긴 뉴욕입니다. 다양한 배경을 가지고 있는 사람들이 살고 있죠. 다양한 사람들이 구사하는 그들만의 영어를 모두 알아들으시려고 노력하십시오.

그리고 캐셔든 서버든 혹은 다른 무엇이라도 직업 상 자주 하는 말은 정해져 있습니다. 관심있으시면 부딪히십시오. 인터뷰보고 떨어지면 또 보면 되죠. 그렇게 영어로 이야기할 기회를 자주 만드십시오. 그러다보면 충분히 일하실 수 있을 겁니다.

미국인 아니라 같은 한국인 친구 만들기도 20살 넘어서는 힘들어요. 단순히 영어로 대화하고 싶으신 거면, 모든 텔레마케팅 콜 혹은 서비스 콜과 즐겁게 대화하시길 추천합니다. 그들은 최대한 님과 대화하려 노력할 거에요. ^^