미주 멘토링

rollingBanner
rollingBanner

미국인으로 귀화한 한국인으로서 연애 문제를 어떻게 해야할지...

물방울갯수 10

현재 20대말로 돌입할 예정이고 미국에서 산지 16년 이상 되었습니다만... 몇주전에 한국에 다녀온 뒤로 심각한 고민에 빠졌습니다. 왜냐하면 한국에서 사는게 뉴욕보다 훨씬 더 좋기 때문입니다. 자잘한것까지도... 물론 일하는건 뉴욕이 좋지만 나머지는 한국이 더 좋아서 고민인데 여기에서 여자 및 연얘 문제까지 합쳐져서 심각하게 고민중입니다.


비록 뉴욕에서 오래살았다고 하지만 솔직히 말이 잘 안통합니다. 그나마 토종 한국인이라면 별 상관없지만 한국계 미국인과 이렇다할 접점도 없고 문화와 생활이 많이 달라서 결국 한국에서 사는 토종 한국인이 더 선호하게 되었습니다. 외국인은 더더욱 말이 안통해서 대화할때 너무 간단하게 끝나서 허무할 지경입니다. 물론 영어가 안되는게 아니라는 점... 거기에다가 매력적인 여성분들도 한국에서 그냥 걸어다니기만 해도 늘 눈에 띄는데 뉴욕은 전혀 그렇지 않더군요. 7,14년만에 한국에 방문했지만 처음 만나는 분들과 대화가 잘되고 전혀 문제가 없었습니다. 스타일만해도 토종 한국인과 미국에서 사는 한국인/한국계 미국인과 큰 차이가 있습니다.


아예 결혼 상대를 한국에 있는 여성분을 생각할 정도인데 여기에서 문제가 터지죠. 저는 미국인이라 미국에서 살수밖에 없는데 그렇다고 한국에 계신분을 뉴욕으로 대려오는것부터 매우 힘들 수 밖에 없고 솔직히 한국보다 후진 뉴욕으로 굳이 대려올 생각이 없습니다. 물론 한국을 이제부터 매년마다 방문할 생각이긴 하지만 그래도 걱정스러울 수 밖에 없습니다. 설령 대려오더라도 여친분이 향수병에 빠질 수 밖에 없고 한국에 있는 친구 및 가족들을 모두 버리고 오는거라... 정작 저도 미국에 이렇다할 친구가 사실상 없어서 굉장히 우려스러운 부분입니다. 계속해서 연락할 정도로 친한 친구는 초등학교 시절때 친구들밖에 없을 정도인데 단지 어쩔 수 없는게 제가 뉴욕에 정착할떄까지 계속해서 옮겨다닌탓이 제일 큽니다.


물론 뉴욕내에서도 매력적인 분이 계시겠지만 한국에 비해 매우 드믈다는 점과 한국의 생활 환경이 훨씬 더 우월하기에 한국에서 연얘해도 국제적으로 연애하기 힘들거라 생각하고 있습니다. 이 때문에 깊게 고민중입니다. 네, 솔직히 뉴욕이 매우 후지다고 생각하고 있습니다. 정말로... 고작 3개월만 있었음에도 불구하고 한국에서의 삶이 갑자기 너무 좋아져서 귀화한게 후회스럽긴 합니다. 특히나 연애 문제까지 곂치니 더더욱... 물론 일하는건 한국이 여전히 극악스럽기 때문에 일하는거 만큼은 뉴욕이 좋다고 봅니다. 그래도 한국을 주기적으로 방문하지 않으면 정신병이 생길거 같고 무엇보다도 미국내 문제인 인종차별, 총기사건, 다문화 문제, 기타등등 옛날에 생각했던 미국이 더 이상 아니게 되어서 실망한 탓도 큽니다...


결국 어떻게 연얘하고 살아야할지 심각히 고민하기에 질문글을 올려봅니다. 물론 비아냥거리거나 이상하게 보시는 분들도 계시겠지만 저는 분명히 심각한 사항이라 미리 밝힙니다.



비공개 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. Queens 고민상담 조회수 820 신고 신고하기

답변하시면 내공 10점을, 답변이 채택되면 내공 10점과 물방울 10개를 드립니다.

님, 멘토가 되어 주세요.

답변하시면 내공 10점을, 답변이 채택되면 내공 10점과 물방울 10개를 드립니다.

Richie Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. 답변

금별 채택 84 채택율 11.2% 질문 0 마감률 0%
menu

뭘 어렵게 생각 하세요?


미국에서도 이성을 만날수 있는 여건은 매우 다양합니다.

지금 이렇게 주구장창 쓴 내용은 간단하게 "한국가서 좋은 연애 하고 살고 싶어요" 인데 말입니다.

아직 나이가 젊으면 어디 사는게 큰 문제겠습니까? 그저 좋은 인연 만나서 잘 살고 잘 적응 하면서 살면 되는거죠.

님 미래는 님이 정하는 것이니 한국에 가서 살고자 하면 그에 맞는 준비해서 가시고 미국에 계속 사실거면 미래의 인연을 잘 정해 보세요. 한국에서 데려 오던 미국에서 잘 만나서 사시던..


그런데 님의 친구들중 누나나 여동생 있는 친구들은 없나요? 그 친구의 친구랑도 잘 엮일 여지가 있지 말입니다.

뭘 어렵게 생각 하세요?


미국에서도 이성을 만날수 있는 여건은 매우 다양합니다.

지금 이렇게 주구장창 쓴 내용은 간단하게 "한국가서 좋은 연애 하고 살고 싶어요" 인데 말입니다.

아직 나이가 젊으면 어디 사는게 큰 문제겠습니까? 그저 좋은 인연 만나서 잘 살고 잘 적응 하면서 살면 되는거죠.

님 미래는 님이 정하는 것이니 한국에 가서 살고자 하면 그에 맞는 준비해서 가시고 미국에 계속 사실거면 미래의 인연을 잘 정해 보세요. 한국에서 데려 오던 미국에서 잘 만나서 사시던..


그런데 님의 친구들중 누나나 여동생 있는 친구들은 없나요? 그 친구의 친구랑도 잘 엮일 여지가 있지 말입니다.

비공개 님 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. 답변

동별 채택 7 채택율 3.5% 질문 8 마감률 0%
menu

흠 듣다보니 예전에 알던 분이 생각나는군요. 평생 한국 살다가 미국으로 영어 배우러 유학왔다 영어는 안늘고 신분은 해결해야겠고 해서 1년반만에 운좋게 매브니 기회 잡아서 귀화하고 군생활 몇달만에 가짜 정신병 claim해서 medical discharge 받고 원하던 뉴욕에 와서 살다보니 심심하고 지루하고 한국 그리고 한국에 있는 친구들이 그립고...그렇다고 원어민들이랑 대화 하기엔 영어가 너무 짧고 같이 잘 어울리지도 못하고 ㅎㅎㅎ 결국엔 그분 미국 시민으로 귀화했는데 미국 생활 그리고 미국사람들과 적응 못해서 현재 한국가서 영어 강사 하고 있습니다 -_-;;; 골떄리죠 아주 그냥


20대 후반이시면 한창인 나이신데 뭘 걱정하시나요? 한국나갈때마다 소개팅이나 이분 저분 만나보고 롱디 가능하면 가능하고...님은 뉴욕이 후지고 뭐 어쩌고 생각하겠지만 한국에 있는 여자분들 '헬조선' 탈출하려고 애쓰고 있다는건 아시죠? 해외 특히 하는곳이 뉴욕이라고 하면 반이상은 넘어옵니다. 제 생각엔 님 배부른 소리 하시는것같네요.


하시는일 또는 회사가 한국에 지사나 법인이 있는지 알아보고 있다면 한국쪽으로 트렌스퍼도 생각해보면 되잖아요

흠 듣다보니 예전에 알던 분이 생각나는군요. 평생 한국 살다가 미국으로 영어 배우러 유학왔다 영어는 안늘고 신분은 해결해야겠고 해서 1년반만에 운좋게 매브니 기회 잡아서 귀화하고 군생활 몇달만에 가짜 정신병 claim해서 medical discharge 받고 원하던 뉴욕에 와서 살다보니 심심하고 지루하고 한국 그리고 한국에 있는 친구들이 그립고...그렇다고 원어민들이랑 대화 하기엔 영어가 너무 짧고 같이 잘 어울리지도 못하고 ㅎㅎㅎ 결국엔 그분 미국 시민으로 귀화했는데 미국 생활 그리고 미국사람들과 적응 못해서 현재 한국가서 영어 강사 하고 있습니다 -_-;;; 골떄리죠 아주 그냥


20대 후반이시면 한창인 나이신데 뭘 걱정하시나요? 한국나갈때마다 소개팅이나 이분 저분 만나보고 롱디 가능하면 가능하고...님은 뉴욕이 후지고 뭐 어쩌고 생각하겠지만 한국에 있는 여자분들 '헬조선' 탈출하려고 애쓰고 있다는건 아시죠? 해외 특히 하는곳이 뉴욕이라고 하면 반이상은 넘어옵니다. 제 생각엔 님 배부른 소리 하시는것같네요.


하시는일 또는 회사가 한국에 지사나 법인이 있는지 알아보고 있다면 한국쪽으로 트렌스퍼도 생각해보면 되잖아요

삼용 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

공감합니다. 헬조선이란 상황이 올것 같은데.. 고국에서 그런 여성을 만나면 좋겠네요.

Oceanview708호 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. 답변

동별 채택 8 채택율 9.5% 질문 27 마감률 0%
menu

Well if you really want to leave the states, you should as it’s your choice, in the end it is completely up to you to waiver your citizenship, not anyone else’s. Best of luck!


2022년 4월 21일

미국국적 포기는 중대한 결정이므로 신중히 고려하시기 바랍니다. 미국대사관은 미국국적포기를 권장하지 않습니다. 국적포기비용은 미화 2, 350 달러이며, 국적포기후에는 번복할 수 없습니다. 일반적으로 6개월정도가 소요되며, 국적포기후에는 더이상 미국영사관의 도움을 받을 수 없습니다. 미국으로 여행시에는 미국비자 규정이 적용될 것입니다.  국적포기시 이 모든 사항을 신중히 고려후 결정하시기를 당부드립니다.  국적포기와 관련된 추가정보는 미 국무부 웹사이트 를 확인하시기 바랍니다 . 펌 …US embassy

Well if you really want to leave the states, you should as it’s your choice, in the end it is completely up to you to waiver your citizenship, not anyone else’s. Best of luck!


2022년 4월 21일

미국국적 포기는 중대한 결정이므로 신중히 고려하시기 바랍니다. 미국대사관은 미국국적포기를 권장하지 않습니다. 국적포기비용은 미화 2, 350 달러이며, 국적포기후에는 번복할 수 없습니다. 일반적으로 6개월정도가 소요되며, 국적포기후에는 더이상 미국영사관의 도움을 받을 수 없습니다. 미국으로 여행시에는 미국비자 규정이 적용될 것입니다.  국적포기시 이 모든 사항을 신중히 고려후 결정하시기를 당부드립니다.  국적포기와 관련된 추가정보는 미 국무부 웹사이트 를 확인하시기 바랍니다 . 펌 …US embassy

비공개 님 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. 답변

동별 채택 0 채택율 0% 질문 10 마감률 0%
menu

미국에서 16년 산 20대 중반 청년이 쓴 글 같지 않습니다.

지금까지 계속 한국에서 살아온 사람이 대충 미국에 대해서 줏어들은 단편적 내용 가지고 짐작해서 쓴 글 같습니다.

이 글 읽고나신 분들께 여쭤보겠습니다.

뭔가 좀 이상하다고 생각하지 않으십니까?

백배 양보해서 아주 아주 잠깐 여행이든 연수든 미국에서 거주한 경험이 있을지는 모르겠는데 그거 가지고 미국에서 16년 살았다고 과장하는건 옳지 못한 짓입니다.

웬지는 모르겠지만 (사실 이유 추정 가능하지만) 이렇게 미국에 살지 않으면서도 사는척 한국에서 글 써올리는 사람을 지금껏 많이 봐왔습니다.

미국에서 16년 산 20대 중반 청년이 쓴 글 같지 않습니다.

지금까지 계속 한국에서 살아온 사람이 대충 미국에 대해서 줏어들은 단편적 내용 가지고 짐작해서 쓴 글 같습니다.

이 글 읽고나신 분들께 여쭤보겠습니다.

뭔가 좀 이상하다고 생각하지 않으십니까?

백배 양보해서 아주 아주 잠깐 여행이든 연수든 미국에서 거주한 경험이 있을지는 모르겠는데 그거 가지고 미국에서 16년 살았다고 과장하는건 옳지 못한 짓입니다.

웬지는 모르겠지만 (사실 이유 추정 가능하지만) 이렇게 미국에 살지 않으면서도 사는척 한국에서 글 써올리는 사람을 지금껏 많이 봐왔습니다.

비공개 님 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

맞어요. 뭔가 앞뒤가 어설픈데가 많습니다. 30이라치고 16년 살았다 하면 중학교 고등학교 대학교 졸업했을텐데 영어가 서툴다? 미국이라는 곳이 5년 이상 살면 매력에 푹 빠지는 곳인데 ..물론 인터넷 같은 것은 쳐지지만 이런 것은 큰 문제는 아니고...

비공개 님 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

질문자입니다. 전 분명히 16년 동안 살았습니다. 지금도 뉴욕에 거주하고 있고 증거들 다 제공할 수 있습니다. 물론 그것에 대한 책임도 당연히 지셔야죠. 적어도 2008년때부터 미국에서 생활했다는 사진들 지금도 가지고 있습니다. 중고대 모두 미국에 다닌 증거도 있으니깐요. 단지 개인정보 때문에 공개를 안하는거지 이걸 비현실적이다 판단하신다면 님이 이상한겁니다. 그리고 윗 비공개님, 전 영어가 서툴다고 한적 없습니다. 그냥 말이 안통한다고만 했죠. 제대로 읽으시길.

비공개 님 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

질문자님이 말이 안통한다는건 본인 성격아닌가요? 솔직히 미국 16년 살았는데 말이 안통한다는건 오버입니다. 무슨 플러싱 한인사회틀에서만 사셨나요? 한국 교회 한국 친구 한국 학교 한국 술집 한국 밥진 이런식으로?? 그리고 님이 잠깐 한국 나갔을때 아무래도 토종 한국 여자들의 특유의 나이쓰함 그리고 살가움에 반해서 그런것같습니다 해외에서는 그런걸 찾아볼수가없으니까요 흠

비공개 님 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

제가 원래 그런데 그걸 가지고 오버라고 생각하는 님이야말로 비정상이 아닌가요?

하이퍼 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. 답변

은메달 채택 997 채택율 15.2% 질문 52 마감률 0%
menu

한국 가서 딱 2년만 살고 오시지요.


한국 가서 딱 2년만 살고 오시지요.


마음 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

정답입니다.

Yahooo Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. 답변

금별 채택 91 채택율 12.7% 질문 83 마감률 0%
menu


뉴욕에서 온 미국 시민권자이고 직장도 뉴욕에 있고 한국의 여성들에게 관심 끌기 딱 좋은 조건이네요.

만나는 거의 모든 여성들이 님을 호기심과 선망의 대상으로 바라보는 경향이 있죠?

한국가면 이쁜 여자들도 많고 모든것이 다 좋고 파라디이스 같죠?


이해합니다.. 이제 20대 후반이니..

아직 어린 마음에 충분히 그럴수 있다고 생각해요.


하지만 님이 얘기하는 후진 뉴욕에 많은 한국인들이 자긍심을 가지고 살고 뉴욕을 진심 사랑하는 사람들이 이 글을 본다고는 생각 안하나요?


본인이 말하는 후진 뉴욕에 살며 직장은 뉴욕서 다니지만 마음은 파라다이스같은 한국을 동경하며 이쁘고 섹시한 서울여성을 선호하는 사람을 우리는 전문용어로 “욕심쟁이”라고 부릅니다.

욕심 부리지 말고 하나를 선택하세요. 한국이든 미국이든.. 어차피 선택은 본인의 몫이니깐요.


그리고 놀러 가는거말고 한국에서 한 4년 정도만 살아보세요.

어디가 진짜 지옥이고 후진 곳인지 알게 될겁니다.. ㅎㅎ





뉴욕에서 온 미국 시민권자이고 직장도 뉴욕에 있고 한국의 여성들에게 관심 끌기 딱 좋은 조건이네요.

만나는 거의 모든 여성들이 님을 호기심과 선망의 대상으로 바라보는 경향이 있죠?

한국가면 이쁜 여자들도 많고 모든것이 다 좋고 파라디이스 같죠?


이해합니다.. 이제 20대 후반이니..

아직 어린 마음에 충분히 그럴수 있다고 생각해요.


하지만 님이 얘기하는 후진 뉴욕에 많은 한국인들이 자긍심을 가지고 살고 뉴욕을 진심 사랑하는 사람들이 이 글을 본다고는 생각 안하나요?


본인이 말하는 후진 뉴욕에 살며 직장은 뉴욕서 다니지만 마음은 파라다이스같은 한국을 동경하며 이쁘고 섹시한 서울여성을 선호하는 사람을 우리는 전문용어로 “욕심쟁이”라고 부릅니다.

욕심 부리지 말고 하나를 선택하세요. 한국이든 미국이든.. 어차피 선택은 본인의 몫이니깐요.


그리고 놀러 가는거말고 한국에서 한 4년 정도만 살아보세요.

어디가 진짜 지옥이고 후진 곳인지 알게 될겁니다.. ㅎㅎ




마음 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

동감합니다. 그런데 젊은 그 나이에는 이런 생각을 할 것 같습니다. 시간이 지나고 경험이 쌓이면 달라지겠죠.

Kadosh Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. 답변

동훈장 채택 1,598 채택율 19.6% 질문 126 마감률 0%
menu

주위에

한국에서 신부감 데리고 와서 이혼당한 경우를

두 사람 봤고


한국에서는 여자 만나서 연예 하기는 좋지만

결혼 준비 하다가 깨지는 경우 정말 많아요

특히 남자한테 in Seoul 아파트를 전세 해야 한다든지

아파트를 사오라던지


한국여자들 주위의 친구들이 결혼할때

참견을 많이 하고

집안에 어머니 아버지들이 참견하고

그래서 중도에 깨집니다


그나마 결혼해서 미국에 사는것 좋아할 여자인 확률이

미국에 유학와서 미국 사정을 잘 안다던지

미국에 언어 연수를 와서 대충 미국 삶이 뭔지 안다던지

한국의 유교적 문화와 연공서열을 너무 싫어 해서

(한국을 탈출 하려고 미국에 오는 여자 라든지)

한국에서 기득권층이 아니라서 미국에서 살고 싶다던지

좀 성격이 여장부 같고 남자 답다던지.

하여간 특별한 성격이나 목적 등등이 있으면 상관이 없겠지만...


저는 이렇게 생각 합니다

한국가서 데이트는 열심히 하세요

하지만 결혼은 별개의 문제 입니다


주위에

한국에서 신부감 데리고 와서 이혼당한 경우를

두 사람 봤고


한국에서는 여자 만나서 연예 하기는 좋지만

결혼 준비 하다가 깨지는 경우 정말 많아요

특히 남자한테 in Seoul 아파트를 전세 해야 한다든지

아파트를 사오라던지


한국여자들 주위의 친구들이 결혼할때

참견을 많이 하고

집안에 어머니 아버지들이 참견하고

그래서 중도에 깨집니다


그나마 결혼해서 미국에 사는것 좋아할 여자인 확률이

미국에 유학와서 미국 사정을 잘 안다던지

미국에 언어 연수를 와서 대충 미국 삶이 뭔지 안다던지

한국의 유교적 문화와 연공서열을 너무 싫어 해서

(한국을 탈출 하려고 미국에 오는 여자 라든지)

한국에서 기득권층이 아니라서 미국에서 살고 싶다던지

좀 성격이 여장부 같고 남자 답다던지.

하여간 특별한 성격이나 목적 등등이 있으면 상관이 없겠지만...


저는 이렇게 생각 합니다

한국가서 데이트는 열심히 하세요

하지만 결혼은 별개의 문제 입니다


마음 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

동감합니다.

amest Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. 답변

금별 채택 87 채택율 34% 질문 11 마감률 0%
menu

20대말이면 본인이 인생을 책임져야할 나이로 충분하니 마음가는대로 하세요


물론 즐거운 추억도 후회도 본인에 몫이겠죠!!


부모님과 친한 지인, 열심히 사신 인생 선배들과도 애기를 나눠보시구요


20대에 한국에 가시면 현혹되는것들이 많습니다 그런데 잠시일수도 잇으니 좀더 사시면 저절로 답이 나오겠죠


모든 선택에 책임이 따른다는것은 너무 잘 아실테니까요


아무쪼록 최선에 선택을 하시길 바랍니다



20대말이면 본인이 인생을 책임져야할 나이로 충분하니 마음가는대로 하세요


물론 즐거운 추억도 후회도 본인에 몫이겠죠!!


부모님과 친한 지인, 열심히 사신 인생 선배들과도 애기를 나눠보시구요


20대에 한국에 가시면 현혹되는것들이 많습니다 그런데 잠시일수도 잇으니 좀더 사시면 저절로 답이 나오겠죠


모든 선택에 책임이 따른다는것은 너무 잘 아실테니까요


아무쪼록 최선에 선택을 하시길 바랍니다



마음 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

동감합니다.

불로소득 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다. 답변

금별 채택 74 채택율 18.9% 질문 1 마감률 0%
menu

저도 몇 댓글위에중에 비공개 분중에 한분이 쓰신 미국에서 살지 않고 한국에서 사는 사람이 쓴 글 같다는거에 공감히 가네요...


현재 나이가 20대 말이고 미국에서 산지 16년 이상된 사람의 한국말 수준이 아닌듯 합니다...

혹시 자작이거나 미국에서 오래 살지 않거나 한국에 있는 사람 말투 갔습니다...

왜냐면 20대후반이고 미국에서 16년 넘게 살았다면 아주 어려서 온 사람인데 한글 띄어쓰기나 단어수준이나한글 맟춤법 등등이 완전 한국에서만 평생 산 사람같아요...


저만해도 한글 맟춤법 개판이거든요...ㅋㅋㅋ 전 1988년12살때 미국왔음...

물론 저와는 다르게 여기서 더 어려서 왔고 더 오래살았었도 저보다 한글더 잘하고 한국말 더 잘쓰는 교포분들도 있겠지만 사실 아직까지 그정도의 한글과 한국어 구사하는 어려서온 교포를 본적이 없네요... 대부분 잘해야 저 정도 수준임...


특히 일단 제목의 단어하나가 미국에서 오래산 교포들이 쓰는 단어가 아닙니다... 특히 "귀화" 라는 단어...


미국에서 살면서 미국시민권 땃다고 하지 미국인으로 귀화 했다는 말은 미국에서 30년 넘게 살면서 처음들어봅니다,...귀화는 100% 한국에서만 사용하는 단어인듯 합니다, 한국에 살고 있는 외국국적자들이 한국국적 받으면 한국인으로 귀화했다고는 하는거 들어봤어도 미국으로 이민온 한국사람들이 미국국적 받았다고 미국인으로 귀화한다는 표현은 처음 들어봅니다... 그냥 미국시민권 땃다고 하지...


유나암센?

저도 몇 댓글위에중에 비공개 분중에 한분이 쓰신 미국에서 살지 않고 한국에서 사는 사람이 쓴 글 같다는거에 공감히 가네요...


현재 나이가 20대 말이고 미국에서 산지 16년 이상된 사람의 한국말 수준이 아닌듯 합니다...

혹시 자작이거나 미국에서 오래 살지 않거나 한국에 있는 사람 말투 갔습니다...

왜냐면 20대후반이고 미국에서 16년 넘게 살았다면 아주 어려서 온 사람인데 한글 띄어쓰기나 단어수준이나한글 맟춤법 등등이 완전 한국에서만 평생 산 사람같아요...


저만해도 한글 맟춤법 개판이거든요...ㅋㅋㅋ 전 1988년12살때 미국왔음...

물론 저와는 다르게 여기서 더 어려서 왔고 더 오래살았었도 저보다 한글더 잘하고 한국말 더 잘쓰는 교포분들도 있겠지만 사실 아직까지 그정도의 한글과 한국어 구사하는 어려서온 교포를 본적이 없네요... 대부분 잘해야 저 정도 수준임...


특히 일단 제목의 단어하나가 미국에서 오래산 교포들이 쓰는 단어가 아닙니다... 특히 "귀화" 라는 단어...


미국에서 살면서 미국시민권 땃다고 하지 미국인으로 귀화 했다는 말은 미국에서 30년 넘게 살면서 처음들어봅니다,...귀화는 100% 한국에서만 사용하는 단어인듯 합니다, 한국에 살고 있는 외국국적자들이 한국국적 받으면 한국인으로 귀화했다고는 하는거 들어봤어도 미국으로 이민온 한국사람들이 미국국적 받았다고 미국인으로 귀화한다는 표현은 처음 들어봅니다... 그냥 미국시민권 땃다고 하지...


유나암센?

비공개 님 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

분명히 오래 살았다니깐요? 돈걸고 내기하실례요? 만나서 깨깽하실거면 그냥 조용히 있는게 상책입니다. 진짜 이래서 ^^들이 많다고 하는건가?

비비아나 Fully Charged! - 정상 사용자로 자유롭게 이용할 수 있습니다.

굳이 왜 거짓말을 하겠어요… 믿어주세요 고민되고 올린 글이나 생각이나 답을주시면 어떨까요